etap-2 - Leszek Kędys